The Dubbing Database
Advertisement


Wiedźmin 3: Dziki Gon is a 2015 action role-playing game developed and published by the Polish studio CD Projekt. It is the sequel to the 2011 game Wiedźmin 2: Zabójcy królów and the third game in The Witcher video game series, played in an open world with a third-person perspective. The games follow the Witcher series of fantasy novels written by Andrzej Sapkowski.

The game takes place in a fictional fantasy world based on Slavic mythology. Players control Geralt of Rivia, a monster slayer for hire known as a Witcher, and search for his adopted daughter, who is on the run from the otherworldly Wild Hunt. Players battle the game's many dangers with weapons and magic, interact with non-player characters, and complete quests to acquire experience points and gold, which are used to increase Geralt's abilities and purchase equipment. The game's story has three possible endings, determined by the player's choices at key points in the narrative.


Cast[]

Character Actor
Geralt z Rivii (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Geralt z Rivii
Jacek Rozenek
Yennefer (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Yennefer z Vengerbergu
Beata Jewiarz
Ciri (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Cirilla Fiona Ellen Riannon / Ciri
Anna Cieślak
Triss Merigold (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Triss Merigold
Agnieszka Kunikowska
Keira Metz (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Keira Metz
Zofia Zborowska
File:Barom Filip Stenger (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Filip Stenger / Baron
Tomasz Dedek
File:Lambert (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Lambert
Lesław Żurek
File:Sigismund Dijkstra (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Sigismund Dijkstra
Andrzej Blumenfeld
Jaskier (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Julian Alfred Pankratz / Jaskier
Jacek Kopczyński
File:Zoltan Chivay (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Zoltan Chivay
Paweł Szczesny
Cerys an Craite (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Cerys an Craite
Julia Kołakowska
File:Nissa (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Nissa
File:Lussi (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Lussi
Hjalmar an Craite (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Hjalmar an Craite
Grzegorz Kwiecień
Eredin Bréacc Glas (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Eredin Bréacc Glas
Jacek Mikołajczak
Avallac’h (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Avallac’h
Szymon Kuśmider
File:Eskel (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Eskel
Piotr Warszawski
File:Crach an Craite (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Crach an Craite
Stefan Knothe
File:Myszowór (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Myszowór
Marek Frąckowiak
File:Vesemir (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Vesemir
Miłogost Reczek
File:Talar (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Talar
Priscilla (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Priscilla
Anna Terpiłowska
Emhyr van Emreis (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Emhyr var Emreis
Piotr Grabowski
Vernon Roche (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Vernon Roche
Krzysztof Banaszyk
Janek (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Janek
Benjamin Lewandowski
File:Radowid V Srogi (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Radowid V Srogi
Waldemar Barwiński
File:Filippa Eilhart (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Filippa Eilhart
Elżbieta Futera-Jędrzejewska
File:Morvran Voorhis (Wiedźmin 3 - Dziki Gon).png
Morvran Voorhis
Robert Tondera
Imlerith (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Imlerith
Jacek Król
Shani (Wiedźmin 3 - Dziki Gon)
Shani
Monika Pikuła

International versions[]

Language Title
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) English The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) French The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) German The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Japanese ウィッチャー3 ワイルドハント
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Korean 더 위처 3: 와일드 헌트
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Mandarin 巫师3: 狂猎
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Portuguese (Brazil) The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (Russian) Russian Ведьмак 3: Дикая охота

Language Title
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Arabic The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Chinese (Traditional) 巫师3: 狂猎
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Czech Zaklínač 3: Divoký Hon
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Hungarian The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Italian The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Spanish (Latin America) The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Spanish (Spain) The Witcher 3: Wild Hunt
Wiedźmin 3 - Dziki Gon - logo (English) Turkish The Witcher 3: Wild Hunt


Advertisement