Winx Club: O Mistério do Abismo is the Brazilian Portuguese dub of Winx Club - Il mistero degli abissi.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Bloom
|
Giulia de Brito | |
|
Stella
|
Letícia Celini | |
|
Flora
|
Tess Amorim | |
|
Aisha
|
Thais Lucena | |
|
Musa
|
Kandy Kathy Ricci | |
|
Tecna
|
Camila Masri | |
|
Kiko
|
Vagner Santos | |
|
Faragonda
|
Gilmara Sanchez | |
|
Griselda
|
Fátima Silva | |
|
Wizgiz
|
Roberto Rocha | |
|
Omnia
|
Marina Sirabello | |
|
Serena
|
Luy Campos | |
|
Illiris
|
Rosângela Mello | |
|
Desiryee
|
Elisa Villon | |
|
Sky
|
Douglas Guedes | |
|
Icy
|
Samira Fernandes | |
|
Darcy
|
Michelle Giudice | |
|
Stormy
|
Michelle Zampieri | |
|
Politea
|
Cecília Lemes | |
|
Tritannus
|
Francisco Júnior | |
Narrator
|
Vágner Santos | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Parisi Junior | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Cléber Franceschi | ||
Notes[]
- All the songs in this dub are undubbed from the English version.
- Sirenix is fully dubbed into Brazilian Portuguese for the fifth season of the series. Despite this, the song is still left in English.
- The dubbing cast of this dub is replaced with an entirely new cast, with a few exceptions.
- Most songs in the movie were also dubbed. Despite this, every song is left in English.
References[]
|
