Winx Efsanesi: Kader is the Turkish dub of Fate: The Winx Saga. The first season was released on Netflix on January 22, 2021, followed by the second season on September 16, 2022, alongside other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bloom
|
Cansın Açar | |
|
Stella
|
Milay Ezengin | |
|
Aisha
|
Selin İçkan | |
|
Musa
|
Leyla Bal | |
|
Terra Harvey
|
Esra Şaşmaz | |
|
Flora
|
Umay Anadolu Kaboğlu | |
|
Beatrix
|
Damla Kandıra | |
|
Sky
|
Ahmet Taşar | |
|
Riven
|
Alp Ünsal | |
|
Farah Dowling
|
Özlem Abacı | |
|
Saul Silva
|
Sefa Zengin | |
 
|
Rosalind Hale
|
Bedia Ener | |
|
Dane
|
Enver Murat Güçlü | |
|
Sam Harvey
|
Uğurcan Akbaş | |
|
Andreas
|
Umut Aksoy | |
|
Sebastian Valtor
|
Mustafa Oral | |
|
Vanessa Peters
|
Müge Oruçkaptan | |
|
Mike Peters
|
Ömer Yıldıran | |
|
Kraliçe Luna
|
Berna Başer | |
 
|
Profesör Ben Harvey
|
Gökmen Bayraktar | |
|
Kat
|
Elif Topuz | |
| Technical staff | |||
Translators
|
Pınar Batum (season 1) | ||
|---|---|---|---|
| Aydan Aydoğdu (season 2) | |||
Editor
|
Gökçe Kara | ||
Dubbing Directors
|
Funda Eskin (season 1) | ||
| Bora Sivri (season 2) | |||
Sound Recordings
|
Onur Taştan (season 1) | ||
| Ali Can Ereten (season 2) | |||
Sound Mixers
|
Aykut Şahlanan (season 1) | ||
| Suphi Büyüknisan (season 2) | |||
Project Director
|
Deniz Öner | ||
Operation Director
|
Kadriye Özdemir | ||
Episodes[]
| № | Turkish title | Original title | Premiere | |
|---|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | ||||
| 1 | Bu Sulara, Yabanıllığa | To the Waters and the Wild | January 22, 2021 | |
| 2 | Burada Yabancı Yok | No Strangers Here | ||
| 3 | Fanilerin Usandıran Umutları | Heavy Mortal Hopes | ||
| 4 | Mahvolmuş Bir Melek | Some Wrecked Angel | ||
| 5 | Gerçeğin İçinde Kaybolmak | Wither Into the Truth | ||
| 6 | Bağnaz Bir Yürek | A Fanatic Heart | ||
| SECOND SEASON | ||||
| 7 | Alçaktan Uçan Panik Atak | Low-Flying Panic Attack | September 16, 2022 | |
| 8 | Rüzgâra Kapılmış | Taken by the Wind | ||
| 9 | Yeni Elde Ettiğin Popülerliğin | Your Newfound Popularity | ||
| 10 | Şeytan Cehenneme Düşmezden Bir Saat Önce | An Hour Before the Devil Fell | ||
| 11 | Sen İyi Bir Cadı mısın, Yoksa Kötü Bir Cadı mı? | Are You a Good Witch or a Bad Witch? | ||
| 12 | Zavallı Talihsiz Ruhlar | Poor Unfortunate Souls | ||
| 13 | Tüm Vahşi Cadılar | All the Wild Witches | ||
|
