The Dubbing Database
Advertisement

Wishbone is an American half-hour live-action children's television show produced from 1995 to 1997. It was originally broadcast on PBS and later rebroadcast on PBS Kids and PBS Kids Go!.

The show's title character is a Jack Russell Terrier, who lives with his owner Joe Talbot in the fictional town of Oakdale, Texas. He daydreams about being the lead character of stories from classic literature. He was known as "the little dog with a big imagination." Only the viewers and the characters in his daydreams can hear Wishbone speak. The characters from his daydreams see Wishbone as whichever famous character he is currently portraying and not as a dog. The show won four Daytime Emmys, a Peabody Award, and honors from the Television Critics Association. Wishbone's exterior shots were filmed on the backlot of Lyrick Studios's teen division Big Feats! Entertainment in Allen, Texas, and its interior shots were filmed on a sound stage in a 50,000-square-foot (4,600 m2) warehouse in Plano, Texas.

International versions[]

Language Title Channels
Czech Wishbone Supermax[13] (formerly)
Faroese Hundurin Wishbone Sjónvarp Føroya (formerly)
French Wishbone, quel cabot ! Canal J (formerly)
Ma Planète (formerly)
German Wishbone RTL (formerly)
Hebrew
(subtitled)
ווישבון Arutz HaYeladim (formerly)[14]
Hungarian Rosszcsont kalandjai Duna (formerly)
Indonesian Wishbone ANTV (formerly)[15]
Italian Wishbone, il cane dei sogni Italia 1 (formerly)
Canale 5 (formerly)
Japanese 夢みる小犬 ウィッシュボーン Super! Drama TV (formerly)
Korean 위시본의 이야기 보따리[16] EBS (formerly)
Lithuanian
(voice-over)
Šuniukas Kauliukas LTV (formerly)
Polish Wishbone TVP1 (formerly)[17]
Portuguese (Brazil) Wishbone Fox Kids (formerly)
TV Cultura (formerly)
Portuguese (Portugal) Sherlocão[18]
Wishbone
RTP2 (formerly)
Romanian
(voice-over)
Wishbone TVR 2 (formerly)[19][20]
Russian Вишбон: Собака-фантазер Fox Kids (formerly)
Slovene Knjižni molj Wishbone POP TV (formerly)[21]
Spanish (Latin America) Wishbone ZAZ (formerly)
TV7 (formerly)
Canal Dos (formerly)
Canal 4 (formerly)
Fox Kids (formerly)
Canal 8 (formerly)
Canal 13 (formerly)
Televisión Nacional de Chile (formerly)
Azul TV (formerly)
Spanish (Spain) Wishbone Clan TV (formerly)
Fox Kids (formerly)
Swedish Wishbone Nickelodeon (formerly)[22]
Vietnamese
(voice-over)
Wishbone - Chú chó nhỏ và màn kịch lớn HTV9 (formerly)

References[]

  1. https://forums.mediaspy.org/t/classic-tv-listings/511
  2. https://web.archive.org/web/20011108130254/http://www.guardian.co.uk:80/TV/discoverykids.html
  3. https://web.archive.org/web/20061107213637/http://www.sbc.sc/Schedule.htm#Television
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/1996_in_New_Zealand_television#International
  5. https://web.archive.org/web/20001005144630/http://www.showtimearabia.com/network/nickelodeon.htm
  6. https://web.archive.org/web/20011024020739/http://www.pbs.com.mt/tv/tvm_frame.htm
  7. https://web.archive.org/web/20041012222248/http://www.nbc.com.na/sched/home.php
  8. https://ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/06/15/88/00330/11-15-2002.pdf
  9. https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/straitstimes19970626-1.2.106.1
  10. https://web.archive.org/web/20031011205856fw_/http://www.ptv.com.pk/ptvhtml/html/kids/programes.htm
  11. https://phtvradiosked.wordpress.com/2010/12/22/old-studio-23-sked-1998-1999/
  12. https://web.archive.org/web/20011215002308/http://www.fijitv.com.fj:80/schedules/fiji1/current.html
  13. https://web.archive.org/web/20030815202345/http://www.hbo.cz/?m=supermax-progweek
  14. https://www.youtube.com/watch?v=k7Z3mmJgdwQ
  15. https://jadwaltv1990an.blogspot.com/1998/04/jadwal-anteve-30-maret-5-april-1998.html
  16. https://m.blog.naver.com/yasusi1/100204538674
  17. https://staratelewizja.fandom.com/pl/wiki/08_pa%C5%BAdziernika_1997#:~:text=Franka%20Firanki%0A14.00-,Wishbone,-(1/40)%3A%20%C5%9Aladami
  18. https://arquivo.pt/wayback/19991005182431/http://programas.rtp.pt:80/tema/juv/j34.htm
  19. https://web.archive.org/web/20010603074707/http://www.tvr.ro/progtv/
  20. https://digital.bibliotecaarad.ro/files/original/83d85ee441c1e1524faad0e066802c0f808bfd64.pdf
  21. https://arhiv.gorenjskiglas.si/digitar/16298754_2000_73_L.pdf
  22. https://smdb.kb.se/catalog/id/000003364/9
Advertisement