Xhelil Aliu is an Albanian voice actor, radio personality, radio director and author. He is the father of fellow voice actress Albana Aliu.
Dubbing roles[]
Films[]
Character
|
Dub
|
|
Gjyshi
|
|
|
|
Dingwall
|
|
|
Brave Heart Lion
|
|
|
Sarge
|
|
|
Bak Klak
|
|
|
Papá Julio
|
|
|
Nefario
|
|
|
Farkëtari
|
|
|
Mbreti i madhe
|
|
|
Station Officer Steele
|
|
|
Trevor Evans
|
|
|
Leatherbeak
|
|
|
Duke of Weselton
|
|
|
Producenti
|
|
|
William Shakespeare
|
|
|
Harli
|
|
|
Mr. E.F. Duncan
|
Home Alone 2: Lost in New York
|
|
Lord Shen
|
|
|
Mjeshtër Shifu
|
|
|
Pa Cop
|
|
|
Gandalf
|
|
Senhor V8
|
The Little Cars in the Great Race
|
|
Mbreti
|
|
|
Lorenzo Paguro
|
|
|
Tomasso
|
|
Lambert
|
|
|
Morisi
|
|
|
Skipper
|
|
Spikeri
|
|
Babu
|
|
|
Uorden
|
|
|
Armando
|
|
Babagjyshi
|
|
|
Grushti i Egër
|
|
|
Villager #3
|
|
|
Kele
|
|
|
Jeti/Përbindëshi i dëborës
|
|
|
Don Carlton
|
|
|
Leonardo da Vinci
|
|
|
|
Rafiki
|
|
Murgu i moshuar
|
|
|
Tobias
|
|
|
Noah
|
|
Skuitzi
|
|
|
Grandpa
|
|
|
Shogun
|
|
Narrator
|
|
|
Ariu Baba
|
|
|
Guvernatori i del Mar
|
|
Demi
|
|
|
Graham Pudowski
|
|
|
Salt Shaker
|
|
|
Mosi
|
|
|
Luno
|
|
Juxhin Krabs / Zoti Krabs
|
|
|
|
|
Stan Lee
|
Teen Titans Go! To the Movies
|
Narrator
|
Thomas & Friends: Sodor's Legend of the Lost Treasure
|
|
|
King Peppy
|
|
|
King Thrash
|
Snail Foreman
|
|
|
Zoti Gao
|
|
|
Ryan
|
|
|
Qafëgjati
|
|
|
Komandanti Melanof
|
|
|
Hagen
|
|
|
Klajdi
|
|
|
Ya'acov Dvir
|
|
|
Kryetari i Bashkisë Lionheart
|
|
- Additional roles
Series[]
Character
|
Dub
|
|
Mbreti Gubot (in S03E09-S03E10)
|
|
|
Fearless Leader
|
|
|
|
Zami (season 1)
|
|
|
Morisi
|
|
Lector
|
|
|
Iro (S03E21)
|
|
|
Ajroh
|
|
|
Bumi
|
|
Roku (S01E16)
|
|
Dr. Scarab
|
|
|
Kryelarti
|
|
|
Pit
|
|
Abuelo
|
|
|
Flintheart Glomgold
|
|
|
Fisherman Finn
|
|
|
Z. Kroker
|
|
|
Babagjyshi
|
|
Sir Reginald
|
|
Voice-over
|
|
|
Abuelito
|
|
|
Samuel Sterns / The Leader
|
|
|
Shef Quimbi
|
|
|
Zoti Krabs
|
|
|
Kiper
|
|
|
Elmer Fudd
|
|
|
André Bourgeois (second voice)
|
|
|
Master Fu
|
|
Coverton
|
|
|
Grampa Gruff
|
|
|
Grogar
|
|
Rusty Tenure
|
Butler
|
|
|
Ye-Ye
|
|
Old Man
|
|
|
Klajd Flin
|
|
|
Rexhinald Fleçer (S01E15)
|
|
Professor Oak
|
|
|
Shorty
|
|
|
Gorilla
|
|
|
Dr. Beaky
|
|
Doktor Veza
|
|
|
Zoti Krabs/Juxhin Krabs (Top Channel and "AA" Film Company)
|
|
|
Pirati Peçi (in "Shanghaied")
|
|
Njeriu Sirenë (in "Mermaid Man and Barnacle Boy")
|
|
Holandezi Fluturues (in "Your Shoe's Untied")
|
|
Lerri Karavidhja (in "Ripped Pants")
|
|
Mbretëresha Flutura
|
|
Superlibri
|
|
Lector
|
|
|
Unikron
|
|
|
Gjeneral Tesler
|
|
- Unidentified roles
- Additional roles
Specials[]
Character
|
Dub
|
Elefanti
|
|
|
Kryetari i bashkisë
|
|
|
Mr. Olsen
|
|