Yaiba, o Pequeno Samurai is the European Portuguese dub of 剣勇伝説YAIBA. Produced by Nacional Filmes, the dub premiered sometime in 2000 on TVI, ending in 2001.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Yaiba Kurogane
|
Tiago Caetano | |
|
Raio de Lua
| ||
|
Musashi Miyamoto
|
Quimbé | |
|
Homem-Aranha
| ||
|
Sayaka Mine
|
Sandra de Castro | |
|
Princesa Lua
| ||
|
Takeshi Onimaru
|
Vítor Freitas | |
|
Kojiro Sasaki
| ||
| Jubei Yagyu | Miguel Feijão | ||
| Dr. Mãos-de-Ferro | |||
| Technical staff | |||
Technical direction
|
Miguel Feijão | ||
|---|---|---|---|
Translation
Adaptation |
Manuela Jorge | ||