Your Name. is the Latin American Spanish dub of 君の名は。.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Taki Tachibana | Bruno Coronel | ||
| Mitsuha Miyamizu | Jocelyn Robles | ||
| Hitoha Miyamizu | Gloria Obregón | ||
| Miki Okudera | Analiz Sánchez | ||
| Katsuhiko Teshigawara | Miguel Ángel Ruiz | ||
| Sayaka Natori | Alondra Hidalgo | ||
| Tsukasa Fujji | Javier Olguín | ||
| Shinta Takagi | Alex Gesso | ||
| Yotsuha Miyamizu | Estafania Piedra | ||
| Toshiki Miyamizu | Óscar Gómez | ||
| Padre de Teshigawara | Santos Alberto | ||
| Padre de Taki | Pablo Moreno | ||
| Yukari Yukino | Grabiela Guzmán |
| Technical staff | |||
Dubbing Director
|
Javier Olguín | ||
|---|---|---|---|
Dubbing Translator
|
Melissa Foley | ||
Mixer
|
Lorenzo Ortiz | ||
Mixing Studio
|
CineDub | ||
Recording Engineer
|
Lorenzo Ortiz | ||
Executive Producer
|
Daniel Fernández | ||
Production Manager
|
Alejandro Noriega | ||
Talent Coordinator
|
José Luis Ibarra | ||
Produced by
|
KEM Media | ||
Trivia[]
- It is the first project with dubbing for cinema directed by Javier Olguín .
- Originally, Javier Olguín had summoned another person to give voice to Tsukasa Fujii, however, because this person could not appear for the recording at the last minute, Javier Olguín himself had to cover it and asked Alondra Hidalgo to direct it. in their dialogues.
- There is no voice continuity in the character of Yukari (who appeared in The Garden of Words , dubbed in Miami). This is because Your Name was dubbed before The Garden of Words.