Zainab Mubarak (Arabic: زينب مبارك) is an Egyptian voice actress and Lyricist.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
والدة بامبي
|
||
|
روزي
|
||
|
فلو
|
||
|
|||
|
Cars 3
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | ||
|
خوخة
|
||
|
كابتن أمينة
|
||
|
جرجة
|
||
|
ملعونة
|
||
|
بينك تيل
|
||
|
المدرب العسكري
|
||
Series[]
| Character | Dub | ||
|
|
فلو
|
Cars on the Road
(Standard & Egyptian Arabic dubs) | |
الأم
|
|||
|
العميل كاف
|
||
- Additional roles
Technical roles[]
Lyricist[]
- Alice in Wonderland (1951)(Egyptian Arabic)
- Chip 'n Dale: Rescue Rangers
- Cinderella(Egyptian Arabic)
- Lady and the Tramp (1955)(Egyptian Arabic)
- Lady and the Tramp (2019)(Egyptian and Standard Arabic dubs)
- The Lion King (1994)(Egyptian Arabic)
- Lilo & Stitch(Egyptian Arabic)
- The Many Adventures of Winnie the Pooh
- Moana(Standard Arabic)
- Mulan (1998)(both Egyptian and Standard Arabic TV dubs)
- The New Adventures of Winnie the Pooh
- Pinocchio (1940)(Egyptian Arabic)
- Pinocchio (2022)(both Egyptian and Standard Arabic dubs)
- The Princess and the Frog(Egyptian Arabic)
- Quack Pack
- The Rescuers(Egyptian Arabic)
- Sleeping Beauty (Egyptian Arabic)
- The Sword in the Stone(Egyptian Arabic)
Translator[]
- Alice in Wonderland (1951)(Egyptian Arabic)
- Brandy & Mr. Whiskers
- Cinderella(Egyptian Arabic)
- Darkwing Duck(Egyptian Arabic)
- Danger Mouse
- Lady and the Tramp (1955) (Egyptian Arabic)
- Moana(Standard Arabic)
- Mulan (1998)(Egyptian Arabic)
- Mulan (1998)(both Egyptian and Standard Arabic TV dubs)
- Over the Moon(both Egyptian and Standard Arabic dubs)
- Pinocchio (1940)(Egyptian Arabic)
- Puss in Boots: The Last Wish
- Rapunzel's Tangled Adventure
- The Rescuers(Egyptian Arabic)
- Sleeping Beauty (Egyptian Arabic)
- The Sword in the Stone(Egyptian Arabic)
Adaptation[]
- Alice in Wonderland (1951)(Egyptian Arabic)
- Cinderella(Egyptian Arabic)
- Lilo & Stitch(Egyptian Arabic)
- Pinocchio (1940)(Egyptian Arabic)
- The Sword in the Stone(Egyptian Arabic)