Zdeněk Maryška (born April 17, 1947) is a Czech actor and voice actor.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Media | ||
|
Generál Friedrichs
|
||
|
Hlava rady starších
|
||
|
Thomas O'Malley
|
||
|
Šerif Deever
|
||
|
Tex Dinoco
|
||
|
|||
|
Bob
|
||
|
Don Hidalgo
|
||
|
Děda
|
||
|
Otec Merrin
|
||
|
Douglas Mortimer
|
||
.png)
|
Frederick Sykes
|
||
|
Místokrál
|
||
|
Khan
| ||
|
Solozzo
|
||
|
Dr. Ranbir Sartain
|
||
|
Fjodor Prokopenko
|
||
|
Abeceďák
|
||
|
Větrník
|
||
|
Zlý Vlk
|
||
|
Git
|
||
|
Sever
|
||
|
Jack Hammer
|
||
|
Commander Walters
|
||
|
El Diablo
|
||
|
Král Tučňáků
|
||
.png)
|
Hammer
|
||
|
Král Chroupa starší
|
||
|
Howard
|
||
- Additional roles
- Alita: Battle Angel
- Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (Studio Virtual dub)
- Dune (1984) (Pro-Time dub)
- The Electric State
- The Godfather (Pro-Time dub)
- I Know What You Did Last Summer (S Pro Alfa dub)
- Real Steel
- Recess: School's Out
- Return to Never land
- The Royal Treatment
- Spider-Man: Across the Spider-Verse
- The Thirteenth Year
Series[]
| Character | Media | ||
|
Geezer
|
||
|
Strejka Ruckus
|
||
|
Jack Welker
|
||
Muskoxtaur
|
|||
|
Soichiro Yagami
|
||
|
Hamoun
|
||
|
Míca
|
||
|
Včelomed
|
||
|
Bobr
|
||
|
Abeceďák
(until episode 20) |
||
|
Hoofdini
| ||
Mývalorožec
(episodes 17-20) | |||
Pegas
(episodes 21-24) | |||
 
|
Merlok
|
||
|
Netvor
|
||
|
Chiron
|
||
- Additional roles
- Ben & Holly's Little Kingdom (BZ Studio dub)
- Bubble Guppies (seasons 1-2)
- The Loud House
- Martin Morning (season 3)
- Puppy Dog Pals
- StoryBots: Answer Time
- Wander Over Yonder
Specials[]
| Character | Media | ||
|
|
Geezer
|
||