The Dubbing Database
Advertisement

Zoltán Fekete is a Hungarian actor, voice actor, and translator. He is known for voicing Shaggy Rogers from the Scooby-Doo! franchise.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Dr. Roy Michaels (2001 A Space Odyssey)
Dr. Roy Michaels
5 (9)
5
Kuzco (The Emperor's New Groove)
Llama Kuzco (The Emperor's New Groove)
Kuzco
Dinky (The Fox and the Hound)
Pici
Dana (Hotel Transylvania 2)
Dana
Hotel Transylvania 2
Unknown - head
Joker
LEGO Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite
Unknown - head
Pingvin
Minion (Megamind)
Talpnyali
Konferáló bot
Házi robot
Seth (Night at the Museum Kahmunrah Rises Again)
Szet
Emile (Ratatouille)
Emile
Tim (Robots)
Tim, a kapuőr
Shaggy Rogers (Scoob!)
Bozont Rogers
Scoob!
Randy Meeks (Scream)
Randy Meeks
Bernie (Shark Tale)
Bernie, a medúza
Shark Tale
Butters Stotch (South Park Bigger Longer & Uncut)
Butters Stotch
Monstar Nawt (Space Jam)
Nawt
Rózsaszín mamlasztár
Mikey Abromowitz (Surf's Up)
Mikey Abromowitz, gázlómadár
Surf's Up
Additional roles

Series[]

Character Dub
Sneezy (The 7D)
Hapci
Unknown - head
Horst
Ghostly (The Amazing Digital Circus)
Ghostly
Rob (The Amazing World of Gumball)
Rob 2 (The Amazing World of Gumball)
Rob (seasons 3-5)
Wally (Amphibia)
Félszemű Vili
Yakko (Animaniacs)
Yakko
Bat Pat (Bat Pat)
Bat Pat
Bat Pat
Unknown - head
Aaron Mirage
Berry Bees
Mouse (Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese)
Egér
Vlad Masters (Danny Phantom)
Vlad Plasmius (Danny Phantom)
Vlad Masters / Vlad Plasmius
Ernest (Ernest & Rebecca)
Ernest
Ernest & Rebecca
Denzel Crocker (The Fairly OddParents!)
Denzel Crocker
Unknown - head
Új Brian
Unknown - head
Jamie Kennedy
Billy (The Grim Adventures of Billy & Mandy)
Billy
Unknown - head
Mínusz
Kick Buttowski (Kick Buttowski Suburban Daredevil)
Clarence "Kick" Buttowski
Unknown - head
Kenny
Unknown - head
Loki
Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload
Le Renard (Le Petit Prince et ses amis)
Róka
Harold McBride (The Loud House)
Harold McBride (S4E11-12)
Howard McBride (The Loud House)
Howard McBride
Howard McBride (The Really Loud House)
Howard McBride
Unknown - head
Jack Blouprint
Phuddle (Mia and Me)
Phuddle
Mia and Me
Philippe (Miraculous Ladybug)
Le Patineur (Miraculous Ladybug)
Phillipe
Jégúr
Niksput (Mixels)
Niksput
Mixadel (Mixels)
Mixadel
Unknown - head
Basile
Finber (Pablo the Little Red Fox)
Lajos
Rico (The Penguins of Madagascar)
Rico
Riley Freeman (The Boondocks)
Riley Freeman
Cornelius 3D (Sadie Sparks)
Cornelius 2D (Sadie Sparks)
Cornelius
Jack (Sausage Party Foodtopia)
Jack
Shaggy Rogers (Scooby-Doo, Where Are You!)
Unknown - head
Shaggy Rogers (The Scooby-Doo Show)
Unknown - head
Unknown - head
Unknown - head
Unknown - head
Shaggy Rogers (Scooby-Doo! Mystery Incorporated)
Bozont
Scooby-Doo!
(Scooby-Doo, Where Are You! - Scooby-Doo and Guess Who?)
Shaggy Rogers (Be Cool, Scooby-Doo!)
Unknown - head
Butters Stotch (South Park)
Butters Scotch (later seasons)
Ezekiel (Total Drama)
Ezekiel (special)
Hardshell (Transformers Prime)
Hardshell
Transformers Prime
Alim (Zoé et Milo)
Alim
Additional roles
  • Miss Moon

Specials[]

Character Dub
Adam Park (Mighty Morphin Power Rangers Once & Always)
Adam Park

Shorts[]

Character Dub
Kuzco (Once Upon a Studio)
Kuzco
Once Upon a Studio
Unknown - head
Emile
Your Friend, the Rat

Production roles[]

Translator[]

Advertisement