Zootopia is the Latin American Spanish dub of the film of the same name. It was released in theaters in Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru and Uruguay on February 18, 2016, followed by Venezuela a day later.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Judy Hopps
|
Romina Marroquín Payró | |
| Andrea Gómez Árias (younger) | |||
 
|
Nick Wilde
|
René García | |
| José Juan Hernández (younger) | |||
|
Jefe Bogo
|
Octavio Rojas | |
|
Bellwether
|
Carla Medina | |
|
Benjamín Garraza
|
Erick Salinas | |
|
Bonnie Hopps
|
Marcela Páez | |
|
Stu Hopps
|
Pedro D'Aguillón Jr. | |
|
Yax
|
Raúl Aldana | |
|
Alcalde Leonzález
|
Humberto Solórzano | |
|
Sra. Nutriales
|
Talía Marcela | |
|
Duke Roedríguez
|
Eduardo Tejedo | |
|
Gazelle
|
Shakira | |
|
Finnick
|
Sebastián Llapur | |
|
Mr. Big
|
César Filio | |
|
Fru Fru
|
Gaby Cárdenas | |
|
Nangi
| ||
|
Gideon Grey
|
Mario Castañeda | |
|
Flash
|
Sergio Zurita | |
|
Perezilla
|
Laura Ayala | |
|
Sr. Manchas
|
Jorge Badillo | |
|
Dra. Tejón
|
Rebeca Manríquez | |
|
Jerry Jumbeaux Jr.
|
Humberto Vélez | |
|
Fabienne Growley
|
Verónica López Treviño | |
|
Peter Alcerraga
|
Raúl Solo | |
|
Oficial McCuernos
| ||
|
Doug
|
Ricardo Tejedo | |
|
Casera
|
Magda Giner | |
|
Bucky Oryx-Antlerson
|
Moisés Iván Mora | |
|
Pronk Oryx-Antlerson
|
Luis Alfonso Mendoza | |
|
Sargento instructora
|
Yolanda Vidal | |
Additional voices
|
Abdeel Silva | ||
| Abraham Vega | |||
| Alan Bravo | |||
| Alexis Mendoza | |||
| Alma de la Rosa | |||
| Claudia Garzón | |||
| Gabriela Guzmán | |||
| Jimena Flores Arellano | |||
| José Luis Miranda | |||
| Lucy Hernández | |||
| Luis Loria | |||
| Magdalena Tenorio | |||
| Marysol Cantú | |||
| Mauricio Pérez | |||
| Pamela Mendoza | |||
| Regina Tiscareño | |||
| Salvador Reyes | |||
| Susana Moreno | |||
| Varenka Carrillo | |||
| Yael Mendoza | |||
| Yeri Isunza Casanova | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ricardo Tejedo | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Katya Ojeda | ||
Creative supervisor
|
Raúl Aldana | ||
Editing studio
|
Diseño en Audio | ||
Mixing studio
|
Walt Disney Studios | ||
Trivia[]
- Shakira reprised her role as Gazelle from the original English version. She also reprised her role in the European Spanish dub, too.
|
